Le gravlax vient de Scandinavie : un filet de saumon cru, enfoui deux jours dans un mélange de sel, de sucre et d'aneth. Le sel raffermit la chair et en tire l'eau, le sucre l'adoucit, l'aneth la parfume. Au bout du compte, une chair dense, soyeuse et translucide, qui se tranche comme un saumon fumé, en plus frais.
C'est l'entrée de Noël la plus reposante qui soit : un quart d'heure deux jours avant, dix minutes le jour J, et rien à cuire. Le seul vrai sujet, c'est le poisson : très frais, et assaini par le froid avant d'être mangé cru (les repères sont dans l'encadré).
À savoir · Le gravlax est un poisson cru : utilise un saumon vendu « spécial cru » ou déjà congelé, sinon congèle-le 7 jours à -20 °C avant de le préparer, pour détruire les parasites. Il est déconseillé aux femmes enceintes, aux jeunes enfants, aux personnes âgées et aux personnes fragiles.