Lave les carottes sous l’eau froide. Épluche-les avec le couteau économe en retirant seulement la peau extérieure, sans entamer la chair.
Tip · Pour éplucher vite, tiens la carotte d’une main et fais glisser le couteau économe de haut en bas en tournant légèrement.
Râper les carottes
Pose une planche à découper sur le plan de travail. Coupe les carottes en deux ou trois morceaux pour qu’elles tiennent mieux en main. Râpe-les directement dans le saladier avec la râpe.
Presser le citron
Coupe le demi-citron en deux dans le sens de la longueur. Presse-le au-dessus du saladier pour récupérer le jus, en retirant les pépins avec la cuillère en bois si besoin.
Mélanger les ingrédients
Ajoute l’huile d’olive dans le saladier. Sale et poivre légèrement. Mélange le tout avec la cuillère en bois pour bien répartir le jus de citron et l’huile.
Hacher le persil
Cueille les brins de persil, lave-les rapidement à l’eau froide si nécessaire. Hache-les finement à la main ou avec le couteau sur la planche à découper. Parsème-les sur la préparation.
Tip · Si tu n’as pas de couteau bien aiguisé, écrase les feuilles de persil entre tes doigts avant de les hacher pour éviter qu’elles ne glissent.
Goûter et ajuster
Goûte la préparation pour vérifier l’équilibre entre le citron, l’huile et le sel. Ajoute éventuellement un peu plus de jus de citron ou de sel si besoin.
And there you go, it's readyCheck off every step to celebrate.Build my week
Frequently asked questions
short answers, numbers you can check
How many calories in a serving?
One serving has about 110 kcal. 29% comes from carbs, 4% from protein and 56% from fat.
8 gCarbs
1 gProtein
7 gFat
Per serving (the dish for 2, divided by 2)
Energy
110 kcal
Protein
1.2 g
Carbs
8.1 g
of which sugars
7.5 g
Fat
6.9 g
of which saturated fat
1.1 g
Fiber
4.4 g
Salt
0.2 g
Worked out ingredient by ingredient with the ANSES Ciqual 2025 table, never written by an AI. It's an estimate: veggie sizes and brands make the numbers vary.
How much does it cost?
About $0.52 a serving, adding up the average prices of the ingredients you need to buy.
≈ $1.05for 2 people
≈ $0.52a serving
Pantry salt, oil and spices aren't counted. Your store and your brands will move the total, but the ballpark is right.
How long does it keep?
2 days in the fridge, in a closed container, once cooled within two hours. After that, into the freezer it goes.
2 daysin the fridge
Yesin the freezer, thaw it in the fridge the day before