PopotamTous les menusCréer mon planning

Bredele au beurre (Butterbredele)

Les petits gâteaux de Noël d'Alsace : une pâte au beurre toute simple, deux couches de dorure pour la brillance, et une boîte en fer qui tient tout l'Avent.

VégétarienAvec les enfants

En Alsace, on ne dit pas « biscuits de Noël » mais « bredele », et chaque famille en cuit plusieurs sortes dès la fin novembre. Le Butterbredele est le plus simple et le plus aimé : du beurre, du sucre, un œuf, de la farine, découpé en petites étoiles et en cœurs, doré comme un sou neuf.

Ce qui fait un bon Butterbredele : une pâte crémée puis longuement reposée au froid (une nuit, c'est l'idéal), une épaisseur de 3 mm à peine, et une double dorure au jaune d'œuf qui lui donne son vernis caramel. Ils sont meilleurs après deux ou trois jours en boîte, quand le beurre a pris toute sa place.

35minde préparation
30minde cuisson
2 hde repos
Facileniveau
Bredele au beurre (Butterbredele) : une idée de présentation
Bredele au beurre (Butterbredele)

La recette pas à pas coche au fur et à mesure

  1. Crémer le beurre

    Travaille le beurre mou (il doit s'écraser facilement sous le doigt) avec le sucre, le sucre vanillé, le sel et le zeste, à la spatule ou au batteur, pendant 2 minutes : le mélange doit devenir crémeux et un peu plus pâle, sans être mousseux.

  2. L'œuf puis la farine

    Ajoute l'œuf et mélange jusqu'à ce qu'il soit absorbé. Verse la farine en une fois et mélange juste ce qu'il faut pour qu'elle disparaisse : la pâte est molle et un peu collante, c'est normal.

    Astuce de Popotam · Si le mélange semble tranché après l'œuf, ajoute une cuillère de farine : il redevient lisse.
  3. Le repos au froid

    Aplatis la pâte en un disque de 2 cm, filme-la et garde-la au moins 2 heures au frigo, idéalement une nuit. Elle devient ferme, se travaille sans coller, et les arômes se développent.

  4. Étaler et découper

    Préchauffe le four à 180 °C, chaleur statique. Sors la pâte 10 minutes avant pour qu'elle ne casse pas. Étale-la sur 3 mm sur un plan à peine fariné, en la tournant d'un quart de tour de temps en temps. Découpe tes formes au plus près les unes des autres et range-les sur les plaques recouvertes de papier cuisson.

    Astuce de Popotam · Travaille par moitié et laisse l'autre au frigo : une pâte qui ramollit colle aux emporte-pièces.
  5. La double dorure

    Mélange le jaune d'œuf et le lait. Passe une fine couche au pinceau sur chaque bredele, sans laisser couler sur les côtés (ça les colle au papier). Attends 5 minutes, puis passe une seconde couche : c'est elle qui donne le brillant.

  6. La cuisson

    Enfourne une plaque à la fois, au milieu du four, pour 8 à 10 minutes. Ils sont prêts quand le dessus est bien doré et les bords juste blonds. Laisse-les 2 minutes sur la plaque, puis fais-les refroidir sur une grille.

Et voilà, c'est prêt

Coche toutes les étapes pour fêter ça.

Les secrets pour la réussir ce qui fait toute la différence

Les secrets

  • Le repos au froid n'est pas facultatif : une pâte crémée non reposée colle, se déforme et donne des bredele épais.
  • 3 mm, pas plus : un bredele se croque, il ne se mâche pas.
  • Cuire plaque par plaque et surveiller les dernières minutes : à cette épaisseur, une minute de trop les rend amers.

Conservation et préparation à l'avance

Dans une boîte en fer bien fermée, à l'abri de la chaleur, les bredele se gardent 3 à 4 semaines, et sont meilleurs à partir du deuxième jour. Ne les mélange pas avec des biscuits moelleux (pain d'épices, étoiles à la cannelle) : ils perdraient leur croquant. La pâte crue se garde 3 jours au frigo ou 2 mois au congélateur.

Les variantes

  • À la cannelle : ajoute 1 c. à café de cannelle à la farine et parsème de sucre en grains sur la dorure.
  • Aux amandes : pose une amande effilée au centre de chaque étoile sur la dorure (attention aux allergies aux fruits à coque si tu les offres).
  • Moitié chocolat : une fois froids, trempe la moitié de chaque bredele dans 100 g de chocolat noir fondu et laisse figer sur du papier cuisson.

Les questions qu'on se pose

Faut-il vraiment laisser reposer la pâte une nuit ?

Deux heures suffisent pour qu'elle s'étale bien. Une nuit, c'est la façon alsacienne : la pâte est plus facile à travailler et les bredele plus parfumés.

Pourquoi mes bredele ne sont-ils pas brillants ?

Une seule couche de dorure, ou une dorure trop allongée. Utilise un jaune seul avec très peu de lait, et passe deux couches fines à 5 minutes d'intervalle.

Peut-on les faire sans œuf ?

Remplace l'œuf de la pâte par 3 cuillères à soupe de lait, et dore au lait sucré (1 c. à soupe de lait et 1 c. à café de sucre). Ils seront un peu plus friables et moins brillants.

recette par recette

Compose ton repas de fête

Ajoute cette recette à ton repas, puis reviens piocher un apéro, une boisson, des biscuits pour le café : Popotam les réunit, avec les courses pour toute ta tablée et le déroulé jusqu'au dessert. Gratuit, sans compte.

D'autres biscuits et gourmandises goûtées et approuvées